Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Profiel
jessica10
•Alle vertalingen
▪▪Aangevraagde vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•Lijst met projecten
•In-box
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle vertalingen
Zoeken
Aangevraagde vertalingen - jessica10
Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal
Resultaten 1 - 8 van ongeveer 8
1
32
Uitgangs-taal
Don´t let the future repeat your past.
Don´t let the future repeat your past.
Gemaakte vertalingen
لا تدع المستقبل يعيد ماضيك
Noli permittere praeterita a futuris tuis repetita iri.
28
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Don´t let the future be your past
Don´t let the future be your past
Gemaakte vertalingen
geleceğin geçmişin olmasına izin verme
Ne siveris
34
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Älä anna menneisyyden olla tulevaisuutesi
Älä anna menneisyyden olla tulevaisuutesi
(wrong bridge translation removed/Maribel)
Gemaakte vertalingen
No dejes que el pasado sea tu futuro.
Μην επιτÏÎπεις το παÏελθόν να είναι το μÎλλον σου
1